-
1 sea crust
-
2 sea crust
1) Морской термин: обрастание подводной части судна2) Океанология: кора обрастания подводной части (свай, судна)3) Общая лексика: корка обрастания -
3 sea-crust
Морской термин: обрастание подводной части корпуса корабля -
4 sea-crust
-
5 sea crust
1) обрастание подводной части судна2) обрастание подводвой части судна -
6 sea-crust
-
7 sea
1) море2) океан3) вал4) зыбь5) волна6) морской- sea aft- at sea- Azov Sea- sea bunk- beam sea- sea bed- sea calf- sea cock- sea cow- deep sea- sea dike- sea dog- sea fire- full sea- sea gate- sea girt- sea gulf- sea gull- head sea- high sea- Kara Sea- sea law- sea leg- sea line- main sea- sea mack- sea mew- sea mile- sea ooze- sea ore- sea pass- sea pay- sea room- sea sand- sea scum- sea side- sea sled- sea term- sea long- sea turn- sea wall- sea way- sea weed -
8 crust
-
9 sea
1) море
2) кингстонный
3) морской
4) волнение
– above sea level
– athwart sea
– be at sea
– beam on the sea
– bow sea
– by sea
– carriage by sea
– cross sea
– following sea
– grounded sea ice
– head sea
– lunar sea
– mean sea level
– on open sea
– put to sea
– quartering sea
– random sea
– reduce to sea level
– reduction to sea level
– remain at sea
– sea chest
– sea clutter
– sea current
– sea current meter
– sea endurance of ship
– sea fishery
– sea gravel
– sea ice crust
– sea level
– sea level pressure
– sea surface clutter
– sea valves
– travel by sea
-
10 sea ice crust
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea ice crust
-
11 sea ice crust
<geogr.> нилас -
12 sea ice crust
геогр.тонкий морской лёд, нилас -
13 ice
1) лед
2) айсбимс
3) ледовитый
4) ледовый
5) ледяной
6) замораживать
7) заморозить
– anchor ice
– block ice
– bottom ice
– brackish ice crust
– brine ice maker
– chunk ice
– consolidated ice
– crushed ice
– dispersed ice edge
– dispersing ice
– drift ice
– dry ice
– giant ice floe
– giant ice floes
– glacier ice
– grounded sea ice
– heavy ice
– hummocked ice
– hummocked ice
– hummocked ice ridge
– ice airfield
– ice beam
– ice blink
– ice bridge
– ice bunker
– ice cakes
– ice calorimeter
– ice city
– ice cliff
– ice concrete
– ice cover
– ice fields
– ice floes
– ice fog
– ice formation
– ice formation point
– ice gate
– ice indicator
– ice jam
– ice limit
– ice lining
– ice pack
– ice saw
– ice shedding by conductors
– ice sheet
– ice shelf
– ice technology
– ice tongs
– ice wall
– ingest ice
– inland ice
– land ice
– leeward ice edge
– make ice in cans
– manufactured ice
– mature ice
– melt ice
– old bay ice
– pack ice
– pancake ice
– rotten ice
– sea ice crust
– shed ice
– sublimated ice
– tongue of ice
– two-year ice
– vast ice floes
– water ice
– windward ice edge
– winter ice
– year-old ice
– young ice
advection fog over ice — <geogr.> туман надледный
an opening cut through ice — <geogr.> майна
connecting strip of ice — <geogr.> перемычка ледяная
forms of young ice — <geogr.> льды ниласовые
heavily puddled ice — <geogr.> лед кружевной
ice with burnt puddles — <geogr.> лед с проталинами
ice with meltwater puddles — <geogr.> лед со снежинцами
ice with thawing holes — <geogr.> лед с проталинами
nearly close ice — <geogr.> лед сплоченный
scattered to broken ice — <geogr.> лед разреженный
snow water on ice — <geogr.> лед со снежинцами
thick winter ice — <geogr.> лед годовалый, лед однолетний
very scattered ice — <geogr.> лед редкий
young polar ice — <geogr.> лед двухлетний
-
14 scale
1. n чаша весовto tip the scale — перевесить, склонить чашу весов
2. n платформа весов3. n обыкн. весыdigital scale — весы с цифровым отсчетом; цифровые весы
4. n весы для взвешивания жокеевClerk of the Scales — служащий, взвешивающий жокеев перед скачками
5. n поэт. Весыvictory was long in the scale — долгое время трудно было сказать, кто победит
6. v весить, иметь вес7. v взвешивать8. v взвешиваться9. n чешуйка10. n собир. чешуя11. n накипь; осадокscale producing water — жесткая вода, образующая накипь
12. n тех. окалина13. n зубной камень14. n тонкая металлическая пластинка15. n щёчки, накладки16. n редк. погон17. n хим. неочищенный парафин18. n энт. червец, щитовка, тля19. v очищать, чистить; сниматьto photograph to half scale — снимать в масштабе 1:2
20. v лущить21. v соскабливать, счищатьto scale a boiler — чистить котёл, снимать накипь с котла
22. v снимать окалину23. v редк. прочищать орудие24. v лупиться, шелушиться25. v покрывать накипью; образовывать осадок; покрывать слоем26. v покрываться накипью, осадком, слоем; образовывать окалину27. v диал. разбрасывать, распространять28. n масштаб29. n соотношение, масштабscale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
plotting scale — масштаб чертежа; масштабная линейка
30. n размер, охват; размахexternal diseconomy of scale — отрицательный экономический эффект, обусловленный увеличением размеров фирм и масштабов деятельности
31. n шкала, градуировкаthe scale on this ruler is in both centimetres and inches — деления на этой линейке и в сантиметрах и в дюймах
Kelvin scale — шкала абсолютной температуры, шкала Кельвина
binary scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
32. n градация; шкала, таксаscale of payments — шкала ставок оплаты ; шкала заработной платы
33. n психол. серия тестов для проверки способностей или успехов учащихся34. n муз. гамма35. n гамма цветов36. n уровень, ступень; положение, местоas we rise in the zoological scale … — по мере того, как человек поднимался по ступеням зоологической лестницы …
37. n уст. лестница; ступени лестницы38. n масштабная линейка39. n мат. система счисленияtwo scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
40. v изображать в определённом масштабе41. v вычислить или определить по масштабу42. v сводить к общим масштабам, к одному масштабу43. v быть соизмеримым, сопоставимым, иметь общий масштаб44. v градуировать, наносить деления45. v вычислять размах, охват; регулировать объёмa production schedule scaled to actual need — производственный график, составленный с учётом практических потребностей
to scale smth. down — постепенно сокращать
46. v подниматься, взбиратьсяto scale a castle wall — взобраться по стене замка, взять замок штурмом
47. v перелезатьСинонимический ряд:1. balance (noun) balance; steelyard; trebuchet2. covering (noun) coating; covering; crust; dander; film; flake; incrustation; layer; plate; scurf3. degree (noun) degree; proportion; rate; ratio4. gradation (noun) clef; degrees; diapason; gamut; gradation; key; progression; range; series; spectrum; steps5. ascend (verb) ascend; climb; escalade; escalate; go up; mount; progress; surmount; upclimb; upgo6. measure (verb) balance; compare; compute; gauge; measure; size; weigh7. peel (verb) decorticate; delaminate; desquamate; excorticate; exfoliate; flake; flake off; peel; skin; strip -
15 fan
конус выноса, веер
abyssal fan подводный конус выноса
alluvial fan аллювиальный конус выноса
boulder fan валунный веер, ряд расходящихся веером валунных шлейфов
caudal fan Crust, хвостовой веер
channel fan проливный конус выноса
cleavage fan веерообразная сланцеватость
coalescing fan конус выноса предгорного шлейфа
compound alluvial fan сложно построенный предгорный аллювиальный конус выноса (см. тж. bajada)
cross joint fan веерообразно расходящиеся поперечные трещины
deep-sea fan глубоководный конус выноса
deltaic fan дельтовый конус выноса, веер дельтовых отложений
detrital fan аллювиальный конус выноса
esker fan конус выноса эскера
hanging alluvial fan висячий аллювиальный конус выноса
ice fan ледниковый конус выноса
indicator fan маркирующий конус выноса
interlobule fan конус выноса между языками ледника
morainic fan моренный конус выноса
outwash fan зандровый веер
rock fan каменистый конус выноса
sea [submarine] fan подводный конус выноса
submarine alluvial fan подводный аллювиальный конус выноса
superimposed fan наложенный конус выноса
talus fan аллювиальный конус выноса
turbidity fan мутьевой конус выноса
washover fan конус переливания
* * * -
16 shell
1. n раковина2. n скорлупа; шелуха3. n кожура; створка4. n панцирь, щит5. n черепаха, черепаховый рог6. n оболочка, личина7. n «скорлупа», некоммуникабельность; скрытность8. n каркас; остов9. n длинная женская блуза без рукавов и воротника; жилет10. n амер. шелл, гоночная восьмёрка11. n гроб12. n геол. земная кора13. n геол. тонкий твёрдый прослоек14. n геол. кожух; оболочка; обшивка15. n геол. обечайка16. n геол. тех. корпусreaming shell — калибрующий расширитель; корпус расширителя
17. n геол. тех. стакан, гильзаshell body — корпус снаряда; корпус гильзы
18. n геол. тех. вкладыш19. n геол. эл. юбка изолятора20. n геол. редк. чешуйка21. n геол. сл. деньги22. n геол. амер. малый пивной стакан23. n геол. кул. ракушка24. v очищать; чистить; лущить; шелушить25. v лущиться; шелушитьсяnuts which shell in falling — орехи, которые разбиваются при падении
26. v зоол. линять, сбрасывать покров; сбрасывать раковину27. v заключать в оболочку; окружать оболочкой28. v собирать раковины29. n снаряд30. n мина31. n патрон32. v обстреливать33. v вести артиллерийский или миномётный огоньСинонимический ряд:1. bullet (noun) bullet; cartridge; shot2. explosive projectile (noun) anti-aircraft shell; artillery shell; bomb; canister; cannon shell; explosive missile; explosive projectile; grenade; neutron bomb3. framework (noun) framework; skeleton4. hard outer covering (noun) armor; carapace; casement; casing; eggshell; hard outer covering; nutshell; sheath5. hull (noun) case; crust; hull; husk; pod; shuck; skin6. sea shell (noun) clamshell; conch shell; crustacean; mollusk; sand dollar; scallop; sea shell; snail shell; tortoise shell7. bombard (verb) attack; barrage; blitz; bomb; bombard; cannonade; hit with artillery; shoot; strafe; torpedo8. husk (verb) bare; decorticate; exfoliate; flay; husk; peel off; scale; strip9. peel (verb) hull; peel; shuck; skin -
17 нилас
геогр. sea ice crust, skin -
18 film
fɪlm
1. сущ.
1) фильм to make, produce, shoot a film ≈ снимать фильм to release a film ≈ снять фильм to show a film ≈ показывать фильм to ban a film ≈ запретить фильм to censor a film ≈ подвергать фильм цензуре adult film, X-rated film ≈ фильм для взрослых adventure film ≈ приключенческий фильм caper film ≈ трюковой приключенческий фильм documentary film ≈ документальный фильм educational film ≈ учебный фильм feature film ≈ художественный фильм gangster film ≈ боевик instructional film ≈ обучающий фильм propaganda film ≈ пропагандистский фильм silent film ≈ немой фильм sound film ≈ озвученный фильм television film, TV film ≈ телефильм training film ≈ обучающий фильм Syn: movie, movie picture
2) кинопленка, пленка, фотопленка to develop film ≈ разматывать пленку to insert, toad film ≈ вставлять пленку to remove film ≈ вытаскивать пленку to rewind film ≈ перематывать пленку to splice film ≈ резать пленку to wind film ≈ мотать пленку black-and-white film ≈ черно-белая пленка
3) часто мн. кино, кинопромышленность, киноискусство to work in films ≈ работать в киноиндустрии to be in the films ≈ сниматься в кино underground film ≈ альтернативное кино
4) пленка;
тонкий слой чего-л. a film of ice ≈ тонкая корочка льда The sea is coated with a film of raw sewage. ≈ Поверхность моря покрыта тонкой пленкой неочищенных отходов. film of fog ≈ легкий туман;
дымка
5) тонкий лист, тонкая оболочка Syn: lamina, pellicle
6) фотослой
7) новообразование на глазу или в глазу
8) тонкая нить( паутины, шелка и т. п.)
2. гл.
1) снимать фильм, производить киносъемку He had filmed her life story. ≈ Он снял фильм про ее жизнь.
2) подходить для съемок в кино I always knew I had the sort of face that would film well and look good on the screen. ≈ Я всегда знал, что у меня фотогеничное лицо и я буду хорошо выглядеть на экране.
3) а) покрывать пленкой, оболочкой;
застилать дымкой (over) A mist filmed over the stars. ≈ Туман скрыл звезды. б) покрываться пленкой, оболочкой;
застилаться дымкой (over) Eyes are filming o'er in death. ≈ Глаза заволоклись смертельным туманом. her eyes filmed over with tears ≈ ее глаза, покрытые слезами пленка;
тонкий слой( чего-л.) - * of oil нефтяная пленка - * of dust тонкий слой пыли - * crust( техническое) твердая пленка фотопленка;
кинопленка - coloured * цветная пленка - to develop a * проявлять фотопленку - reversal * обратимая пленка - nonreversal * необратимая пленка - fast * чувствительная пленка (кино) фильм, (кино) картина - feature художественный фильм - dubbed( - in) * дублированный фильм - popular-science * научно-популярный фильм - three-dimensional /часто 3 D/ * стереофильм - art * экспериментальный, некоммерческий фильм;
документальная картина о художественных выставках, работе художников и т. п. - to release a * выпускать фильм на экраны - to screen a * показывать фильм - the * is on /playing, showing/ фильм идет кино, киноискусство - the art of the * искусство кино - the great masters of the * мастера кино - * actor киноактер - * director кинорежиссер - * producer продюсер - * people кинематографисты, деятели кино - * unit съемочная группа - * writer сценарист, кинодраматург - * company кинокомпания, кинофирма - * medium выразительные средства кино - * studio киностудия - * test кинопроба будущего актера или актрисы - * analysis( специальное) исследование с помощью киносъемки - to have a * face быть фотогеничным (the *s) pl (разговорное) кино - to be in the *s быть киноактером - to quit the *s уйти из кино легкий туман, дымка тонкая нить (техническое) перепонка, оболочка снимать( кино) фильм;
производить киносъемки;
снимать на кинопленку - to * a meeting заснять собрание экранизировать (литературное произведение) - the story won't * well этот рассказ не подойдет для экранизации сниматься в кино;
быть киноактером - this actor has been *ing for many years этот актер уже много лет снимается в кино быть подходящим материалом для кино - this story *s easily этот рассказ легко экранизировать - he *s well он фотогеничен покрывать пленкой, оболочкой покрываться пленкой;
застилаться дымкой, туманом (тж. * over) advertising ~ рекламный фильм ~ фильм;
(часто pl) кино;
to be in the films сниматься в кино colour ~ цветная пленка colour ~ цветной фильм conducting ~ проводящая пленка dielectric ~ диэлектрическая пленка film пленка;
легкий слой (чего-л.) ;
оболочка;
перепонка;
a film of fog легкий туман;
дымка ~ покрывать(ся) пленкой, оболочкой;
застилать(ся) дымкой (over) ~ снимать, производить киносъемку;
экранизировать (литературное произведение) ~ сниматься в кино;
she films well она фотогенична ~ тонкая нить ~ фильм;
(часто pl) кино;
to be in the films сниматься в кино ~ фотопленка, кинопленка, пленка ~ фотослой ~ attr. кино- film пленка;
легкий слой (чего-л.) ;
оболочка;
перепонка;
a film of fog легкий туман;
дымка record ~ документальный фильм release a ~ выпускать фильм на экран safety ~ безопасная, невоспламеняющаяся кинопленка ~ сниматься в кино;
she films well она фотогенична -
19 front
фронт (1. метаморфическая зона изменённой минерализации вокруг интрузии изверженной породы 2. фас сброса 3. граница разнотемпературных воздушных масс 4. линейный внешний склон горного хребта, поднимающегося над равниной или плато 5. Crust, часть панциря)
front of fold шарнирная часть лежачей складки, образующей шарьяж
front of snowmelt фронт снеготаяния
front of thrust фронт надвига
band front фронт полосы
basic front фронт базификации, передовая зона (процесса гранитизации)
cold front фронт холода
delta front авандельта, фронт [передняя часть] дельты
diffusion front фронт диффузии
fault front фронт [фронтальная сторона] сброса
ice front фронт льда
mountain front передняя часть горы
pellicular front фронт инфильтрации
polar front полярный фронт
salt-water front фронт солёной воды
sea front прибрежная полоса
spherical wave front сферический фронт волны
terminal front конец фронта
water front 1. открытая вода 2. береговая линия, береговой участок суши
wave front фронт волны, волновой фронт
* * *• забой -
20 theory
теория; гипотеза
theory of electronegativity мин. теория электроотрицательности
theory of fixation теория фиксации
theory of fractional crystallization теория фракционной кристаллизации
theory of isostasy теория изостазии
theory of radioactivity теория радиоактивности
theory of similarity теория подобия
abyssal theory абиссальная теория (образования месторождений полезных ископаемых)
animal theory теория животного происхождения нефти
antecedent-platform theory теория антецедентной платформы
anticlinal theory of accumulation антиклинальная теория накопления нефти
artesian water circulation theory теория циркуляции артезианских вод
ascension theory теория восходящих (глубинных) растворов
bar theory теория баров (происхождение мощных толщ эвапоритов в лагунах)
capture theory теория захвата
carbon-ratio theory теория углеродного коэффициента
cataclysmic theory теория катаклизм
coal theory теория происхождения нефти из ископаемых углей
communications theory пал. теория связи
compaction theory теория уплотнения
constrained equilibrium theory теория вынужденного равновесия
continental drift theory теория перемещения континентов, теория Вегенера
crust-substratum theory теория субстрата земной коры
curved path theory теория криволинейной траектории
descension theory теория нисходящих (поверхностных) растворов
diastrophic theory of oil accumulation диастрофическая теория нефтенакопления; структурная теория образования залежей нефти
diastrophic theory of oil migration диастрофическая теория миграции нефти
diatom theory теория происхождения нефти из диатомовых водорослей
dilatation theory теория расширения (ледников)
displacement theory теория перемещения континентов, теория Вегенера
dissociation theory теория диссоциации
double-layer theory мин. двухслоевая теория
downbuckling theory уст. гипотеза изгибания складок (симатической коры)
drift theory дрифтовая теория
dynamic theory динамическая теория
dynamo theory теория динамо
elastic rebound theory теория упругого восстановления
equilibrium theory теория равновесия
erupto-tidal theory эруптивно-приливная теория
fissure theory трещинная теория
gas-fluxing' theory теория газового течения
glacial theory ледниковая теория
glacial-control theory теория ледникового контроля (теория образования коралловых атоллов и барьерных рифов)
gravitational theory гравитационная теория (теория миграции нефти и газа)
gravity layered earth theory теория зонального строения земного шара
hydraulic theory гидравлическая теория (теория миграции газа и нефти под влиянием движения подземных вод)
hydrogenation theory теория гидрогенизации (теория органического происхождения нефти)
in situ theory автохтонная теория (образования угля)
isostatic theory изостатическая гипотеза
Jeans and Jeffreys theory приливная теория (происхождения солнечной системы)
Joly's theory теория циклов диастрофизма
land-plant theory теория происхождения нефти из наземных растений
limestone gypsum and hot water theory теория происхождения нефти при воздействии горячей воды на известняк и гипс
magnetohydrodynamics theory магнитогидродинамическая теория
maximum strain theory теория наибольших деформаций
Milankovitch theory астрономическая теория Миланковича
monoglacial theory теория моногляциализма
nappe theory теория шарьяжных покровов, теория тектонических покровов
neptunian theory нептуническая теория (происхождения горных пород)
organic — органическая теория происхождения нефти
oscillation theory осцилляционная теория (связывающая образование главных тектонических структур Земли с космической энергией)
oscillatory-wave theory океаногр. теория колеба тельных волн
peat-to-anthracite theory торфоантрацитовая теория
Pettersson theory теория Петерсона (астрономическая теория изменения климата)
planetesimal theory гипотеза пылевого облака, планетезимальная гипотеза
polyglacial theory теория полигляциализма
progressive-wave theory теория прогрессивных волн
pulsation theory пульсационная гипотеза
regime theory концепция образования русла реки в материале, переносимом и отлагаемом данной рекой
renewal theory теория повторений
replacement theory теория замещения (одна из теорий миграции нефти)
resonating-bond theory теория резонансной связи
sea weed theory теория происхождения нефти из морских водорослей
seepage theory теория фильтрации, теория проса чивания
shrinkage theory теория сжатия, контракционная теория
similitude theory тект. теория подобия
stationary-wave theory океаногр. теория колебательных волн
steady-state theory теория стационарного состояния расширяющейся Вселенной
strain-ellipsoid theory теория эллипсоида деформации, теория эллипсоида напряжения
subsidence theory теория погружения (теория обра зования коралловых атоллов и барьерных рифов)
swamp theory автохтонная теория (образования угля)
syntectic-Iiquation theory синтектически ликвацион ная теория
tabula rasa theory теория «табула раза» (полного уничтожения флоры и фауны во всей Скандинавии под сплошным ледниковым покровом в течение плейстоцена)
tetrahedral theory тетраэдрическая теория (контракции Земли)
thermal contraction theory теория термального сокращения, теория тепловой контракции
tidal theory приливная теория
tidal resonance — теория приливного резонанса
two-magma theory теория двух магм
undation theory теория ундаций (возникновения тектонических структур вследствие восходящих и нисходящих вертикальных движений)
vegetable theory теория растительного происхождения нефти
vitalism theory теория витализма, витализм
Wegener theory теория перемещения континентов, теория Вегенера
Weiss's theory of magnetism теория магнетизма Вейса
zonal theory теория зональности (теория образования гипогенных месторождений полезных ископаемых)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crust´i|ness — crust|y «KRUHS tee», adjective, crust|i|er, crust|i|est. 1. of or like a crust; having a crust; hard: »crusty bread. 2. Figurative. harsh in man … Useful english dictionary
crust´i|ly — crust|y «KRUHS tee», adjective, crust|i|er, crust|i|est. 1. of or like a crust; having a crust; hard: »crusty bread. 2. Figurative. harsh in man … Useful english dictionary
crust|y — «KRUHS tee», adjective, crust|i|er, crust|i|est. 1. of or like a crust; having a crust; hard: »crusty bread. 2. Figurative. harsh in man … Useful english dictionary
sea-floorspreading — sea floor spreading (sēʹflôr , flōr ) n. In the theory of plate tectonics, the process by which new oceanic crust is formed by the convective upwelling of magma at mid ocean ridges, resulting in the continuous lateral displacement of existing… … Universalium
sea-floor spreading — noun (geology) The process by which new oceanic crust is generated at oceanic ridges by the convective upswelling of magma • • • Main Entry: ↑sea * * * sea floor spreading «SEE FLR, FLOHR», the process by which the sea floor is being continuously … Useful english dictionary
Sea pie — A dish of crust or pastry and meat or fish, etc., cooked together in alternate layers, a common food of sailors; as, a three decker sea pie. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sea level — For the sea level change associated with the current episode of global warming, see current sea level rise. For other uses, see Sea level (disambiguation). This marker indicating the sea level is placed on the path from Jerusalem to the Dead Sea … Wikipedia
Sea surface temperature — Weekly average sea surface temperature for the World Ocean during the first week of February 2011, during a period of La Niña … Wikipedia
sea pie — noun chiefly Britain : oyster catcher * * * sea pie noun 1. A baked dish of salt meat and vegetables eaten at sea 2. The oyster catcher • • • Main Entry: ↑sea * * * sea pie1, a sailors dish made of meat, veg … Useful english dictionary
sea crayfish — Rock Rock, n. [OF. roke, F. roche; cf. Armor. roc h, and AS. rocc.] 1. A large concreted mass of stony material; a large fixed stone or crag. See {Stone}. [1913 Webster] Come one, come all! this rock shall fly From its firm base as soon as I. Sir … The Collaborative International Dictionary of English
sea trout — Rock Rock, n. [OF. roke, F. roche; cf. Armor. roc h, and AS. rocc.] 1. A large concreted mass of stony material; a large fixed stone or crag. See {Stone}. [1913 Webster] Come one, come all! this rock shall fly From its firm base as soon as I. Sir … The Collaborative International Dictionary of English